Armitage III – Complete Edition
https://abload.de/img/516ykjivl5l5cfwi.jpg
Armitage III
Wenn Armitage neben ihrem Liebsten steht, ist er so groß und sie so klein ^^ Meiner Ansicht nach gehören der Mars und die Roboter, egal aus welcher Generation, zusammen. Durch den Vertrag mit der Erde nimmt man ihnen ihre Identität und Einzigartigkeit – eine Farce, der Slogan: „Eine Welt, eine Nation“. Die Alives hätte ich gern in der freien Natur gesehen und wie sie den Mars erblühen lassen. Für so eine alte deutsche Synchro, hört sie sich echt gut an. Benjamin Völz bzw. die Keanu Reeves-Stimme paßt einfach zu Ross Sylibus. Bei Veronika Neugebauer als Naomi Armitage verhält es sich etwas anders. Ihre Stimme ist gut und nach einer Weile gewöhnt man sich an sie, aber gewöhnen und so richtig passen, sind zweierlei.
OVA
http://abload.de/img/bewertungs-sterne_10ussxg.gif
10/10
Synchro
http://abload.de/img/bewertungs-sterne_089cs6e.gif
8/10
Poly-Matrix
Gleiches Charakter Design, gleiche Story, die gleichen deutschen Stimmen – der Kinofilm kommt wie ein Extended Cut daher, einiges wurde rausgenommen und der Rest des alten Materials vermischt sich mit neuen Szenen, strafft und bündelt sie. Derselbe Stoff, anderes Feeling. Aufgrund der neuen Szenen gab es sogar in bestimmten Momenten ein besseres Verständnis. Und die kräftigeren Farben liebe ich richtig ^-^ Ich mag zudem die letzte Melodie im Abspann und wie sie sich stetig ändert und den Film spitzenmäßig abschließt. Die englische Synchro ist über jeden Zweifel erhaben, Elizabeth Berkley als Armitage konnte mich vor 20 Jahren schon überzeugen, und auch heute finde ich sie perfekt in der (Sprech-)Rolle.
Bei der Vorstellung der Sprecher wurde Sylibus falsch geschrieben ^^
Film
http://abload.de/img/bewertungs-sterne_10ussxg.gif
10/10
Synchro
http://abload.de/img/bewertungs-sterne_089cs6e.gif
8/10
Dual-Matrix
Damit bin ich bei dem Film, den ich damals zutiefst enttäuschend fand. Es machte mich regelrecht fertig, das ich so dachte. Doch heute, nachdem ich die „Complete Edition“ abgearbeitet und eine Disc nach der anderen geschaut habe, erlebte ich die komplette Experience, und stellte mit Erleichterung fest: Ich denke nun anders. Ja, wie Armitage aussieht, gefällt mir immer noch nicht, die Computereinbindung (Autos, Helikopter etc.) mag ich auch nicht. Stimmlich konnte Veronika Neugebauer dieses Mal punkten, denn sie und Armitage sind wohl so gereift, das ich nun zufrieden war ^^ Yoko war von Anfang an putzig, da vergißt man negatives recht schnell, auch weil die schöne, kleine Familie zu Herzen ging und gut tat. Mich machte genauso wenig nervös, das Armitage ihr eigenes Ding durchzieht. Alte Gewohnheiten legt man nur schwer ab, was? *lach* Ach ja, Ross heißt jetzt Kevin.
Da mußte ich schon lachen. Mouse ist ein cooler Reparierer und vor allem Verbündeter. Den hätte ich am Schluß aber nochmal sehen wollen. Emotional wird es, wenn Ross und Armitage sich zusammen tun, um Yoko zu retten. Besonders, wenn Yoko sich an ihren Vater krallt, dann schmilzt jedes Herz ^-^ Der Kampf gegen die zwei Replikanten war mir zu ausdauernd und viel zu nervig. Gefiel mir nach wie vor nicht. Wir erfahren mehr über Armitage, ihren Körper, über die erste Generation der Roboter und Julian war ebenso wieder mit von der Partie – alles im grünen Bereich. Erwähnen wollte ich unbedingt noch Juliette Lewis, wenn ich mich schon den Synchros widme, denn sie konnte sich in der englischen Fassung hören lassen. Ihre Stimme klingt im ersten Moment vielleicht hart, aber selbst Armitage wurde „älter“ und erfahrener, zudem Mutter und Hausfrau, da verändert man sich.
Ich mag den Film mehr, als ich erwartet habe.
Film
http://abload.de/img/bewertungs-sterne_089cs6e.gif
8/10
Synchro
http://abload.de/img/bewertungs-sterne_089cs6e.gif
8/10