Und wie der Niederländer sagt: Nun sind meine Gesamtausgaben keine solchen mehr! Da sind wir im deutschsprachigen Gebiet doch klar im Vorteil, weil's die beiden DUPUIS-GA ja bisher nicht zur Übersetzung geschafft haben.
Druckbare Version
Und wie der Niederländer sagt: Nun sind meine Gesamtausgaben keine solchen mehr! Da sind wir im deutschsprachigen Gebiet doch klar im Vorteil, weil's die beiden DUPUIS-GA ja bisher nicht zur Übersetzung geschafft haben.
Du meinst die Franzosen und französichsprachigen Belgier. Die niederländische GA ist sowieso nicht komplett gewesen, weil die nur einen Band statt zwei Bänden umfasst und nur die fünf regulären Alben, also ohne die ganzen Kurzgeschichten und einseitigen "Papiers".
Wo jetzt aber für uns der Vorteil darin liegen soll, überhaupt keine GA zu haben, verstehe ich nicht. Wäre jetzt die Chance für Carlsen, die kompletteste GA weltweit zu bringen.
Keine Sorge, wir haben das auf dem Schirm... ;)