@Mervin Pumpkinhead Um das Thema "Gentlemen" abzuschließen: Bei Lambiek habe ich die Aussage gefunden: "The series appeared in the Corriere dei Ragazzi until 1976, and was then produced directly for the German magazine Zack until 1982." Daher denke ich, zaktuell's Aussage wird stimmen, daß im deutschen ZACK nach und nach alles abgedruckt worden ist. Die italienische Wikipedia verzeichnet zwar die Serie, doch sind die Informationen sehr unergiebig: viel Geschwafel und wenige konkrete Fakten (erst recht keine Listen oder weiterführende Links). Aber das ist ja leider in der ganzen italienischen Wikipedia meistens bei fast allen Artikeln so - da lobe ich mir die deutsche oder englische Version (obwohl allgemein bei WP auch viel Falsches steht).
Lesezeichen