Zitierenkaze-Wind
Mata ne!-Bis bald
Mikan-Mandarine
Ich-1
Ni-2
San-3
Konmban wa-Guten Abend (könnte auch falsch sein..)
inu-Hund
mushi-Käfer
neko-Katze
reicht das??? wenn nicht dann kommen auf anfrage noch mehr
dafür gibts internet ^_-Original von Pidstul
wegen den ganzen Kampftechniken !Original von Evil_Siren
hahahahahahaha wie kommst den auf so was ^^
Ich meine so was weis man doch normalerweise nicht
kaze-Wind
Mata ne!-Bis bald
Mikan-Mandarine
Ich-1
Ni-2
San-3
Konmban wa-Guten Abend (könnte auch falsch sein..)
inu-Hund
mushi-Käfer
neko-Katze
reicht das??? wenn nicht dann kommen auf anfrage noch mehr
was den das "ch" wird tsch ausgesprochen..
übersetz doch bitteOriginal von Laktrium
ps ich weis auch was meine sig bedeutet nur auf deutsch klingt das so scheiße das will ich keinem zumuten *g* ^.^O
alles was ich schreibe ist ein geschütztes
Coppyright produkt von MoinGudy²°°²
Hat von euch einer ein Wörterbuch , Deutsch-Japanisch ?
mir is noch was eingefallen Blume heist hana (wird "hanna"gesprochen).
Und an was denkt ihr ferkel eigentlich bei dem wort Käfer??
Naruto= Nen Strudel in Japan... ^^
Ja ich habe einige. Und?
Ich glaube ich weiß was.
buta=Schwein
shibo=dick
Vielleicht wars auch umgekehrt
____________
Ein weiser Proll (nicht ich) sagte mal:
Wer als erstes den Hund beißt,
darf auch als erstes weglaufen.
hat schon jemand die DBZ liste genannt?
Kakarott Karotte
Gohan Reis
Pilaf anderer Reis
Nappa Kohl
so mehr fallen mir grad nicht ein
Äh, Chi-Chi hieß glaub ich Brüst.
Nene...
Hier kommen mal ein paar anspruchsvollere Sachen:
Kagirinai hodo... = Solange ich kann...
Jama wa sasenaikara = Du solltest dich besser nicht in meinen Weg stellen.
mada monotarinai no YO!! = Ich bin immer noch nicht zufrieden.
mada mada tarinai no yo = Es ist immer noch nicht genug.
atashi wo mitsukete = Finde mich.
Kiwotsukero = Sei vorsichtig !
utai-hajimeta koro no kodou yusaburu omoi = Sobald ich anfange zu singen, rockt der Beat meine Gedanken.
Do ja furi no ame ni utare = Irgendwie singe ich im strömenden Regen.
Tsurai hibi mo egao de period yo = Selbst den schlimmsten Tag beende ich mit einem Lächeln.
shinji-tsudzukereba tadoritsuku hazu sa = Wenn Du daran glaubst, kannst Du es erreichen.
kanashikute mo kurushikute mo kesshite akiramezu ni =Sowohl in der Traurigkeit, als auch im Schmerz, gebe niemals auf !!
jibun wo shinjite = Glaube an Dich selbst !!
dakishimete = halt mich fest.
Sodele, ich denke das sollte vorerst reichen ^^
Kann ja in den nächsten Tagen nochmal was posten...
Greetz
IcedSoul
@Ukyo-Chan
Bitte nicht gleich beleidigt sein...
Bevor es noch weiter in das Niveaulose abstürzt, wollte ich nur etwas mehr Anspruch einbringen....
ja, aber Singular ! Chichi heisst (unter anderem) "Brust".Original von Ukyo-Chan
Äh, Chi-Chi hieß glaub ich Brüst.
Aber auch:
langsam, schwerfaellig
oder
als lautmalerisches Wort in einigen Mangas ( bei X/1999 oder NGE glaub ich sogar als Kana ) "Zirpen".
Greetz
IcedSoul
Kann sein,dass welche doppelt sind...
Konno = Fuchs
Aishiteru = Ich liebe dich
Tenshi = Engel
Majin = Dämon
Yugi = Spiel (e)
Oh = König
Toriyama = Vogelberg
Shonen = Junge
Shojo = Mädchen
Bishonen = Hübscher Junge
Bishojo = Hübsches Mädchen
Ame = Regen
Bei = Rücken
Da = Schlag
Shuan = Faust
Chong = Doppelt
Quan = Kanone
Hetappi = Lektion
Norimaki = Reiskeks
Oni = Teufel
Sakura = Kirschblüte
Tsunami = Flutwelle
Ô = Groß
Kakashi = Vogelscheuche
Jiao = Fuß
Ai = Liebe
no tenshi - Engel der Liebe
Konichi wa - Guten Tag
Konban wa - Guten Abend
Oyasumi - Gute Nacht
Sayounara - Wiedersehen
kudasai / onegai - bitte
arigatou - danke
Suman - Es tut mir leid.
Sumimasen - Entschuldige(n sie) (mich)
gomen - entschuldigung
gomen nasai - entschuldigen sie vielmals
daijoubu - es geht in Ordnung / ich bin ok..
demo - aber
douitashimashite - ach nichts
doushio - Was mache ich jetzt?
gakkoi / sugoi - cool
ganbaru - sein bestes geben
hisashiburi - lange nicht gesehen
itai - das tut weh / schmerzt
Ja / Ja ne - Wir sehen uns
kanpai - cheers / prost
baka - Idiot, Dummkopf..
kawaii - süss
kowai - beängstigend
Kyosukete - Sei vorsichtig
masaka - unmöglich
matte - warte
nani - bitte?
Wakatta / naru hodou - Ich verstehe
Wakarenai - Ich verstehe nicht
[...] ne? - Nicht wahr?
Omedetou - Gratulation / Glückwunsch
shimatta - Mist, verdammt
shine - stirb
Soka? - Ist das / dem so? / So?
Tadaima - Ich bin Zuhause
tanjoubi - Geburtstag
tasukete - Hilfe
Tomodachi - Freund
urusai! - Klappe! / Ruhe!
Wai - Juhu
yasumi - Ferien
Yakusoku - Versprechen
Yamete! - Stopp!
Yare, yare - Gut, gut.. "well"
yoshe / yosha / yoshi - alles klar!
zutto - (für) immer
watashi - ich (fem. + male)
atashi - ich (fem.)
boku - ich (male)
kodomo - Kind
tsuki - Mond
ume - Bestimmung
kokoro - Herz / Seele
kirei - wundervoll, rein
ki - Lebenswille (?)
kaze - Wind
mizu - wasser
do / sekai - Erde
fushigi - mysteriös
gakkou - Schule
hidoi - grausam
hime - Prinzessin
hontou - wahr
nemui - schläfrig / müde
samui - kalt
shizuka - still
omoide - Erinnerung
hai - ja (formell)
eh - ja ('normal')
iie - nein
inu - Hund
neko - Katze
koneko - Kätzchen
kami - Gott
megami - Göttin
kasa - Regenschirm
omoi - Idee
omocha - Spielzeug
Rei - Geist / Null
ryu - Drache
sabishii - einsam
Shinobi - Ninja
Doushite - warum
dare - wer
doko - wo
itsu - wann
Jii - Opa
kaa - Mutter
Reicht das?
ich weis nich genau ob das jetzt richtig ist!!!
Tama=berg
oder doch vogel???
ich weis es nich!!!!
weder noch...
ihr kennt doch alle den Fujiyama in Japan.
das "-yama" bedeutet "Berg"
"tama" = Seele, Geist
"iiironihiyakesuru" = schön braun gebrannt sein
"iitennki" = gutes/schönes Wetter
"a-to" = Kunst, Kunstfertigkeit
"uruwashii" = wunderschön, strahlend schön
"umizoi" = Meeresküste
ich möchte ja nicht den spass verderben, aber einzelne japanische wortfragmente haben verschiedene bedeutungen.
so kann zum beispiel "Inu" (=Hund) auch "Spion" bedeuten, es kommt immer darauf an, in welchem kontext es gelesen wird.
Greetz
IcedSoul
jupsi ich meinte yama!!!sorry,hab wohl aus versehen tama geschreiben!!!Original von IcedSoul
weder noch...
ihr kennt doch alle den Fujiyama in Japan.
das "-yama" bedeutet "Berg"
"tama" = Seele, Geist
"iiironihiyakesuru" = schön braun gebrannt sein
"iitennki" = gutes/schönes Wetter
"a-to" = Kunst, Kunstfertigkeit
"uruwashii" = wunderschön, strahlend schön
"umizoi" = Meeresküste
ich möchte ja nicht den spass verderben, aber einzelne japanische wortfragmente haben verschiedene bedeutungen.
so kann zum beispiel "Inu" (=Hund) auch "Spion" bedeuten, es kommt immer darauf an, in welchem kontext es gelesen wird.
Greetz
IcedSoul
ähm, mal überlegen...
okasan-Mutter
otosan-Vater
oniisan-älterer Bruder
onesan-ältere Schwester
Kamikaze-göttlicher Wind(Ausprache: Kase und nicht Katse)
hono-Flamme
iiammero-aufhören
hito-Mensch
hi-Sonne
ki-Baum
hon-Buch
kuchi-Mund
doitsu-Deutschland
dyusserudorufu-Düsseldorf
berurin-Berlin
deka-Bulle(für Polizist, nicht das Tier!)
semi-Zikade *zirpzirp*
iie-Nein
watashi-ich
shikyo-Tod
seito-Schüler
rikai-Verständnis
shiko-Gedanke
koi-Güte
...
so, jetz hab ich keinen Bock mehr weiterzuschreiben...
bestell dir halt ein Kanji-Lexikon:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASI...272773-2000028
Woher weißt du'n das mit den Stadtnamen?
der is natürlich ungeschlagen !!!Original von IcedSoul
utai-hajimeta koro no kodou yusaburu omoi = Sobald ich anfange zu singen, rockt der Beat meine Gedanken.
aus besagtem Kanji-Lexikon...Original von Ukyo-Chan
Woher weißt du'n das mit den Stadtnamen?
ich habe nicht wirklich Ambitionen, mir die japanische Sprache selbst beizubringen, einige Sachen merkt man sich natürlich, aber die Sprache in ihrer ganzen Koplexität zu beherrschen...nein danke, bin zu faul!!!
Aber so ein Nachschlagewerk ist echt praktisch!!!
BAKA=IDIOT
Was heißt yoko-suru ?Original von AshitakaGatsu
yoku-suruOriginal von Sweeper
jiiippiii ich hab endlich meinen thread wieder gefunden...
dummerweise wird er nicht weitergeführt!!!Original von FantasyGirl
Konischi wa,zero,ichi,nie,san,schi,go,rohu,nana,haschi
www.Escaflowne.de da giebs nen schnell kurs. 8)
Bis zum Buchstaben D is schon n bissl schäbig ¨
ich hab mir nen Kurs bei meiner Japanischen Freundin Aya geholt!
Er oder Sie wollte wohl schreiben, daß er einfach nur freundlich ist
Allerdings hiesse das dann "yokusuru"
Also Übersetzung wäre wohl: Ich bin nett/freundlich.
Greetz
IcedSoul
Berechtigungen
Lesezeichen