Die gibt es in Deutschland auch nicht.Zitat von Fragmaster
In Deutschland haben wir nur Schulen für Schauspieler, dort wird das Schauspiel für Filme, Serien, Theater und Musicals gelehrt.
Synchronsprechen ist dort kein großes Thema.
Was die "Eigenarten" der Japanischen Synchros angeht.
-Japanische Frauen können mmn. gut männlichen Charaktere sprechen.
Wenn man es mir nicht gesagt oder ich es nicht selbst nachgeschaut hätte, wüsste ich nicht das Naruto, Ruffy und Armin Alert jeweils einen weiblichen Synchronsprecher haben.
-Emotionen gehören eben dazu, wenn du ein Eisklotz bist verstehe ich aber deine Einstellung. In Anime sind häufig junge Menschen im Zentrum der Geschichte, die besonders junge Menschen sind sehr emotional. Erinnere dich doch mal an deine Schulzeit zurück. (bei mir wurde damals in voller Lautstärke gelacht, geschrien, geschlagen, gemobbt und geheult. Später lässt das dann etwas nach.)
-Wenn du nicht auf Moe stehst, musst du es dir ja nicht anschauen.
Um eine Tsundere zu spielen, braucht eine Synchronsprecherin doch nicht ihre Stimme zu verstellen. Das ist einfach ein/e kratzbürstige/s Mädchen/Frau. (guck mal in Steins;Gate, Bakemonogatari und Spice & Wolf rein. Da sind ganz normale Tsundere die ihre Stimme kein bisschen verstellen.)
Mit der richtigen Ausbildung aber noch viel größeres.Zitat von Soul_Silence
Ich kehre dann mal auch zum eigentlichen Thema zurück.
An sich denke ich ebenfalls das wir wie in den anderen Anime in den letzte 2-3 Jahren von Kazé eine gute deutsche Synchro bekommen werden.
Vielleicht sogar die beste der letzten Jahre, da (wie die Anzahl der Beiträge in diesem Thread beweißt) an Shingeki no Kyojin ein besonders hohes Interesse von den Animefans besteht.
Lesezeichen