Inazuma Eleven Manga

[Ryuko-Chan 1202]

Hier mal die Topic zu einem weiteren Ableger des IE-Franchises

Inazuma Eleven

.
Autor: Tenya Yabuno
Verlag: Shogakukan | Magazin: Coro Coro Comics
Genre: Sport, Shounen
Bandzahl: 10 (abgeschlossen)

Inhaltsangabe:
der talentierte Torwart Mamoru Endou, ist der Enkel einer der brühmtesten Torhüter Japans. Er ist der Kapitän des Fußballsvereins seiner Schule, doch beihnaltet dieser nur unmotivierte Spieler. Der Club soll aufgelöst werden und nur der Sieg in einem Freundschaftsspiel gegen eine extrem starke Schulmannschaft kann den Club noch davor retten. Trotz dessen das Mamoru eine Spezialtechnik gemeistert hat, sieht es schlecht für das Team aus. Doch dann taucht ein geheimnissvoller Stürmer auf der für sie ein Tor schießt. Die Gegener geben überraschenderweise auf - Der Club ist gerettet und Mamoru möchte mit diesem Stürmer nun endlich eine starke Mannschaft aufstellen!

Meine Meinung:
Der Manga hält sich nicht an allen Stellen an das Game, was aber auch seinen eigenen Reiz hat. Insgesamt weicht es teilweise sogar stark ab (So ist ein Charakter eichtiig, der im Game unwichtig ist und im Anime nichtmal auftaucht) IE beginnt mit der unnützen und schwachen Fußballmannschaft, die nur aufgrund ihres heißblütigen Kapitäns Mamoru endlich zum Training angespornt wird. Die meisten Charaktere sind alle recht individuell und gut ausgearbeitet.

Der Zeichsntil mag manchmal etwas eigenartig wirken, aber auch daran kann man sich gewöhnen. Wobei sich dieser ab der Forsetzung "Inazuma Eleven Go!" auch deutlich bessert. Die Fußballszenen sind dafür sehr gut ausgearbeitet und man kommt auch nur selten durcheinander (und kein so in die Länge ziehen wie bei Tsubasa^^")

Interessant macht die ganzen Story die coolen "Spezialtechniken", die man vielleicht auch mit Pokémonattacken für den Fußball vergleichen könnte. Zudem wirken die Charas in dem Bezug nicht overpowered oder ähnliches.

Wer sich von dem teils stark abweichenden Charakterdesign nicht abschrecken lässt, bekommt hier eine gelungene Game-Adaption geboten.

Und an die Verlage: Bitte gebt dem Manga und evtl. auch der Go!-Fortsetzung eine Chance! In Frankreich und Spanien haben sie es auch schon gewagt, also versucht es doch auch in Deutschland. (Kazé hat die Anime-Umsetzung ja schon länger lizensiert^^)

[PachiPa]

Danke für die Thread-Eröffnung Ryuko-Chan!
Ich habe mir die beiden spanischen Probeheftchen bestellt und werde erzählen wie mir der Zeichenstil gefällt, sobald ich sie bekommen habe. Die Cover finde ich schon sehr vielversprechend!

[SoulxSilence]

Irgendwie bezweifle ich ja, dass der IE-Manga zu uns schafft. Ist halt ein Sport-Manga und wenn selbst ein Kuroko no Basket oder Haikyuu nicht lizenziert werden... Wobei IE wesentlich kürzer ist mit seinen 10 Bänden. Kazé hat zwar den Anime, aber glaube dort auch nicht alle Folgen, oder?

Die Inhaltsangabe erinnert doch recht an Kickers, auch wenn dort der Hauptchara Gregor ein Stürmer ist und bei IE ist es ein Torhüter (der dazu natürlich verwandt ist mit einem der besten Torhüter des Landes... naja, manche Klischees bleiben halt ned aus).

[Ryuko-Chan 1202]

Danke für die Thread-Eröffnung Ryuko-Chan!
Ich habe mir die beiden spanischen Probeheftchen bestellt und werde erzählen wie mir der Zeichenstil gefällt, sobald ich sie bekommen habe. Die Cover finde ich schon sehr vielversprechend!

Ich habe inzwischen die französischen Versionen bestellt. Die ersten 3 Bände von IE + IE Go! Band 1 und 2. Mein Schul-Französisch wird hoffentlich für das Nötigste reichen. (Wobei ich vieles vermutlich nicht verstehen werde...) Auf jeden Fall würde ich mich über eine Deutsche Version mehr freuen.

Irgendwie bezweifle ich ja, dass der IE-Manga zu uns schafft. Ist halt ein Sport-Manga und wenn selbst ein Kuroko no Basket oder Haikyuu nicht lizenziert werden... Wobei IE wesentlich kürzer ist mit seinen 10 Bänden. Kazé hat zwar den Anime, aber glaube dort auch nicht alle Folgen, oder?

Die Inhaltsangabe erinnert doch recht an Kickers, auch wenn dort der Hauptchara Gregor ein Stürmer ist und bei IE ist es ein Torhüter (der dazu natürlich verwandt ist mit einem der besten Torhüter des Landes... naja, manche Klischees bleiben halt ned aus).

Die Hoffnung stirbt zuletzt... Ja, Sport-Manga sind ja leider immer so eine Sache Naja, aber IE erschenit ja auch seit Jahren als Game. Ja, vom Anime haben sie leider nur die erste Staffel lizensiert. Dabei gibt es noch zwei Staffeln und die Dreistaffelige Fortsetzung Go!. Dabei würde es gut zu Kazé passen, da sie ja auch den Anime haben.

Also ich finde IE deutlich besser als Kickers und empfinde es auch null als Abklatsch oder so.

[PachiPa]

Kickers kenne ich nicht, von daher kann ich dazu nichts sagen.
Leider ist es schwierig einen deutschen Verlag von einem Sportmanga zu überzeugen. Obwohl wir ja gar nicht wissen, was da hinter den Kulissen so läuft.
Da IE auch eine recht erfolgreiche Game-Reihe hat, wäre hier schon mal eine gewisse Bekanntheit vorhanden. Bei Pokemon funktioniert das ja auch ganz gut.
Leider war der Anime hier allerdings auch nicht so erfolgreich wie gehofft. Das lag aber vielleicht auch am TV-Sender. Ich bin Kaze jedenfalls immer noch dankbar für die erste Staffel!

[SoulxSilence]

Kickers kenne ich nicht, von daher kann ich dazu nichts sagen.

Naja, Kickers war ein 90er Jahre Anime. Ein Junge namens Gregor zieht in eine neue Stadt ein. Er ist begeisterter Fußballer und will nach dem Umzug natürlich in die Fußballmannschaft seiner neuen Schule beitreten. Nur blöd, dass die Kickers ein absolut unmotivierter Haufen ist, weil sie bisher jedes Spiel verloren haben. Die Jungs planen auch die Mannschaft aufzulösen, doch Gregor will das nicht und irgendwie schafft er es ein Spiel gegen die Teufel zu organisieren und joa... lange her, dass ich die Serie geschaut habe, jedenfalls wendet sich dank Gregor wieder alles zum Guten xD. Sorry für den OT.

Leider ist es schwierig einen deutschen Verlag von einem Sportmanga zu überzeugen. Obwohl wir ja gar nicht wissen, was da hinter den Kulissen so läuft.
Da IE auch eine recht erfolgreiche Game-Reihe hat, wäre hier schon mal eine gewisse Bekanntheit vorhanden. Bei Pokemon funktioniert das ja auch ganz gut.
Leider war der Anime hier allerdings auch nicht so erfolgreich wie gehofft. Das lag aber vielleicht auch am TV-Sender. Ich bin Kaze jedenfalls immer noch dankbar für die erste Staffel!

Naja, also Pokémon kann man schwer mit IE vergleichen, was den Bekanntengrad angeht, würde ich sagen. Und wo lief den Inazuma Eleven? Ich glaube, ich habe mal eine Episode auf RTL2 gesehen. Kam IE später nicht auf Pro7Maxx, wo heute so einige Animes laufen?

[BloodyAngelSharon]

ich kann mit fußball null anfangen, ABER kickers fand bzw finde ich großartig
mit inazuma eleven kann ich dagegen nichts anfangen. ich mag den stil überhaupt nicht und auch sonst geht ie komplett an mir vor bei

[Ryuko-Chan 1202]

Naja, also Pokémon kann man schwer mit IE vergleichen, was den Bekanntengrad angeht, würde ich sagen. Und wo lief den Inazuma Eleven? Ich glaube, ich habe mal eine Episode auf RTL2 gesehen. Kam IE später nicht auf Pro7Maxx, wo heute so einige Animes laufen?

Nö, kam meines Wissens noch nie auf Pro7Maxx. Auf RTL2 kam es früher am frühen Sonntagmorgen (bin dafür extra aufgestanden - und hab trotzdem einige Folgen verpennt.... Aber dafür habe ich ja die DVDs.) Auf Pro7Maxx fände ich es nicht schlecht, aber die sollten dann bitte auch noch mehr außer Staffel 1 bringen (auch wenn ich schon für diese sehr dankbar bin).

[PachiPa]

@SoulxSilence:
Danke für die Info zu Kickers! Ja, hört sich ziemlich gleich an. Da entscheidet dann wohl der persönliche Geschmack. Generell sind die Fussball- bzw. Sportgeschichten ja so, daß ein schlecht spielender Verein durch einen neuen Spieler motiviert wird und dann die Meisterschaft gewinnt. Es kommt eben darauf an, ob man die Umsetzung und die Charas leiden kann.

Naja, also Pokémon kann man schwer mit IE vergleichen, was den Bekanntengrad angeht, würde ich sagen. Und wo lief den Inazuma Eleven? Ich glaube, ich habe mal eine Episode auf RTL2 gesehen. Kam IE später nicht auf Pro7Maxx, wo heute so einige Animes laufen?

Auch absolut richtig! Pokemon ist einfach der Top-Seller seit bald 20 Jahren (?). Aber IE hätte schon eine Zielgruppe, da es eben die Games Reihe gibt.
Ja genau, auf RTL2. Dann wurde dort aber der Anime Bereich immer weiter verkleinert. Und so hatte IE direkt nach erscheinen keine Chancen bekannter zu werden. Auf Pro7Maxx habe ich es nicht gesehen. Kann das aber nicht mit Gewissheit sagen.

[Ryuko-Chan 1202]

So, hab seit heute meine französischen IE Bände (Amazon war seit langem mal wieder sehr schnell).

Meine Meinung darüber (vorsichtshalber im Spoiler-Kasten):

->Spoiler öffnen<-

Der Zeichenstil ist so wie ich bereits wusste, recht gewöhnungsbedürftig. An sich nicht hässlich oder so, aber eben doch anders als im Game oder Anime. Von der Story muss ich sagen, dass sie deutlich mehr als zuvor gedacht abweicht. Tamano Gorou (europäischer Name: Paul Peabody) ist im Manga wie bereits erwähnt ein recht wichtiger Charakter. Im Game ist er nur einer von vielen anwerbbaren Spielern und im Anime sogar gar nicht vertreten, also eine ganz schön gravierende Änderung. Die Handlung tritt sehr schnell in Kraft, wobei dies vorallem auf die Go! zutrifft. Das erste Game bzw. die erste Anime Staffel wird in zwei (!!) Bänden abgehandelt. Der Chrono Stones-Teil wird also bereits im dritten Band beginnen. Die Zeichnungen in Go! gefallen mir übrigends sehr gut, vorallem Tenma (europäischer Name: Arion Sherwind) wurde echt schön gezeichnet.

Ich kannte vom Manga zuvor nicht viel, aber es wurde schon stark geändert. Der Manga kann zwar nicht mit dem original Game oder der Anime-Adaption mithalten, ist aber auch eine tolle Unterhaltung mit immer besseren Zeichnungen, der dank seiner Änderungen auch Neues für die Game/Anime-Kenner bietet.

@SoulxSilence
Kuroko no Basket und Haikyuu sind aber nicht gerade bekannter als IE (zumindest wäre mir das neu). Zumal IE eben auch toll für die jüngeren Leser, sprich Kinder ist. Da greifen dann auch Eltern zu um es ihren Kindern zu schenken, die Kinder selbst auch und dann natürlich noch die "normalen" IE-Fans, also die Game/Anime-Kenner.

Zu der Pokémon-Sache: Also IE ist in Sachen bekanntheit wohl leider noch weit von den Pokémons entfernt. Im TV kommt x-Mal Pokémon, die Trailer zu den Games laufen x-Mal und dann gibt es generell viel Werbung dafür. Ich bin ehrlich: Gerade Kinder kommen wohl sehr viel schneller auf Pokémon als auf Inazuma Eleven...

[PachiPa]

Nun habe ich die jeweils ersten Bände zu IE und IE Go aus Spanien auch angeschaut und weiß jetzt wieder, warum ich die Reihe so mag und mir wünsche, daß sie auch für deutsche Kinder erhältlich ist. Kinder sage ich bewusst, denn die Reihe hat definitiv die Altersgruppe 8+ als Zielgruppe. Die Zeichnungen, gerade bei IE, sind dementsprechend einfach gehalten, erzählen die Geschichte aber sehr schön. Diese ist ein klein wenig anders als im Anime, aber das ist nicht weiter schlimm.
Und das, was mir an IE so gefällt ist dieses "immer wieder aufstehen und für seine Freunde und den gemeinsamen Traum alles zu geben"! Genau das Feeling das auch Fairy Tail so wunderbar rüberbringt. Und ich denke vor allem die jüngeren Leser können daraus viel mitnehmen und diese Reihe wäre wunderbar dafür geeignet erste Schritte im Mangabereich zu machen.
Ich hätte mir persönlich gewünscht, diesen Manga begleitend zur Anime- und Game-Reihe meinen Kindern zum Lesen geben zu können. Sie würden ihn allerdings, genau wie ich selber, immer noch verschlingen, wenn er auf deutsch erhältlich wäre, eben weil IE einfach tolle Charaktere hat, mit denen man sich gerne identifiziert.
Wenn man beim Lesen noch die tollen Intro-Songs der Reihe im Hinterkopf hat, ist es ein wirklich motivierendes Lesevergnügen!

[Ryuko-Chan 1202]

@PachiPa: Ja, gerade für Kinder wäre der Manga doch sehr schön. Da finde ich es schade, dass Werke für Kinder, egal ob im Anime- oder Mangabereich immer gleich Kritik ernten á la das man sowas anspruchsloses Anime/Manga XY vorziehen musste etc. etc. Das finde ich doch recht traurig, da Anime/Manga immer noch für alle möglichen Altersbereiche hergestellt werden. Schade, dass sowas dann immer schnell verteufelt wird, obwohl man sich als Kind ja auch über sowas wie Captain Tsubasa, Kickers etc gefreut hat. Gerade weil man ja nicht selten im Kindesalter in Anime und Manga einsteigt.

Seit gestern habe ich auch den 3. Go! Band und das Special: Inazuma Eleven X-Tra.
Das Special hat mir sehr gut gefallen, da da einer meiner liebsten Charaktere vorkam: Canon Evans.