Ehapa:
Der Rote Korsar neue Abenteuer 1
Ehapa:
Der Rote Korsar neue Abenteuer 1
Gruß Derma
ist mir gestern gar nicht aufgefallen, ich schau morgen mal nach ihm danke!!
Blattgold/Zack Edition:
Michel Vaillant Spezial Band 1: Eine Falle für Steve Warson & andere Werbecomics
(nur für Abonnenten erhältlich)
Gruß Derma
Blattgold:
Zack 257 - 11/2020
Ehapa:
Lucky Luke 99: Fackeln im Baumwollfeld
Gruß Derma
Lucky 99: seit wann raus?
Ja, wunder mich auch: Meinen Infos zufolge: SC kommt am Donnerstag (29.10.), HC am 5.11.2020...!?!
Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
- Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
Support your local dealer.
-Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
- © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -
so isses auch!
Unser Hauptbahnhofskioskbetreiber hält sich scheinbar nicht so an die EVT.
Den klanglosen Asterix hatte er auch schon montags im Angebot
Gruß Derma
Salleck:
Buck Danny 49: Defcon One
Gruß Derma
Ehapa:
Blueberry - Collector's Edition 4
Gruß Derma
Schreiber & Leser:
Corto Maltese 12 - Mu (S/W- und Farb-Version)
Gruß Derma
All Verlag:
Luc Orient 7 - Der Krater des Verderbens
Luc Orient 8 - Die Legion der verfluchten Engel
Salleck:
Sauvage 3 - Die Youle
Sauvage 3 - Die Youle (VZA)
Gruß Derma
Splitter:
Rick Master Gesamtausgabe 10
Gruß Derma
Blattgold:
Zack 258 - 12/2020
Gruß Derma
CrossCult:
Roland Ritter Ungestüm 1 (Neue Edition)
Gruß Derma
Die Neuauflagenzeit geht weiter:
Carlsen:
Spirou Spezial 31: Spirou in Berlin
Valerian & Veronique: Die Bewohner des Himmels (erweiterte Neuauflage)
Gruß Derma
Weißt du ob die Neuauflage das gleiche Format/Papier hat oder wurde das Format größer und anderes Papier? Auf dem neuen Band 1 steht Sonderformat, HC, 4c, ??? Gleiches Format wie zuvor. Nachdem ich mit meinem Schulfranzösisch von vor 35 Jahren mal rumgestöbert habe, beschleicht mich das Gefühl, daß Carlsen bzw. Zack mit dem Untertitel Ritter Ungestüm eine falsche Übersetzung gemacht hat. Zwar heißt die Serie im Original Chevalier (Ritter) Ardent (glühend , leidenschaftlich, feurig vom latein. ?rd?re = brennen) Aber hier war das als Familienname des Ritters gedacht und daher war Ritter Ungestüm fehl am Platz. Aber Carlsen hat den Titel von Zack beibehalten so wie später auch bei Rick Master welcher im original Ric Hochet heißt und demnach dem ricochet (Querschläger/Abpraller/ Dflektion) nahe kommt als Wortspiel, welches natürlich sich schlecht in die deutsche transferieren läßt, obwohl man den Namen so auch hätte übernehmen können zumal dieser französischer als Rick Master ist. Wo Carlsen korrigiert hat war von BASTEI Rex Danny auf Buck Danny. Wo wiederum falsch von BASTEI Bud & Chester auf Blauen Boys. Original Tuniques bleues (Blauhemden) auf das deutsch verwendete Blauröcke Nordstaatler und die Gegner die Grauröcke. Definition:
- Blaurock (Kleidungsstück), eine Oberbekleidung, die den Körper von der Schulter bis zur Taille bedeckt und Ärmel hat
In MV hieß Ric Hochet "Ric Vitess". Zumindest ohne Französischkenntnisse auszusprechen (okay, der Kölner würde natürlich "Fietes" sagen).
Das ICOM-Heft zum Gratis Comic Tag 2012 jetzt herunterladen (7,3 MB)!
Ja in Zack hieß die Serie ROLAND DER RITTER.
All Verlag:
Dani Futuro 1 - Das verschollene Raumschiff
Dani Futuro 2 - Planet der Vergangenheit
Wayne Shelton Gesamtausgabe 4
Gruß Derma
ZACK-Held Kommissar Eisele bekam dieses Jahr seinen vierten Band: Kommissar Eisele und sein Henker.
Neuestes Album: Kommissar Eisele Kripo Stuttgart - die Neuauflge, jetzt farbig und größer!
Sorry GK, den neuen Eisele hatte ich tatsächlich nicht eingetragen, sollte mir aber nicht mehr passieren. Beim Kollegen Fröhlich ist es einfacher, der ermittelt öfter
Weitere Neuheit:
Bunte Dimensionen:
Golden City 13 – Amber
Gruß Derma
Carlsen:
Isnogud im Schuber (Goscinny)
XIII 25: The XIII History
Gruß Derma
Blattgold:
Zack 259 - 1/2021
Gruß Derma
Lesezeichen