Nach der Leseprobe zu urteilen bin ich schon enttäuscht. Mir persönlich war das Pacing besonders am Anfang viel zu schnell und mir gefiel die Abmischung von den Comedy-Elementen mit Colettes Problem-Setup mitunter nicht gut. Da bin ich möglicherweise etwas empfindlich, aber bei psychischer Überlastung könnte man etwas empfindsamer umgehen als das hier zu Beginn geschehen ist. Für mich ist die Titelgebung auch ein wenig zu reißerisch geraten (ich rede von der deutschen, wie die japanische Entsprechung ist, kann ich nicht sagen).
Nach einer intensiveren Suche danach im Web scheint es so zu sein, dass Persephone aus der griechischen Mythologie nicht oder nur minimalst spürbar irgendwie rezipiert wird. Das finde ich sehr sehr schade und auch unverständlich. Gerade wenn man viele Charaktere in einen griechischen Mythologie-Kontext bringt, hätte sich das absolut angeboten, auch ihre Geschichte bzw. die unterschiedlichen Versionen davon zu behandeln. Für mich hat das zu wenig Tiefgang in den zugrunde liegenden Kontext mit der griechischen Mythologie und eine Liebesgeschichte mit Hades ohne Persephone (oder klare Parallelen zu ihr) ist für mich halt so nicht denkbar.
Da hätte es mir besser gefallen, wenn auch die griechischen Gottheiten bzw. Halbgottheiten, die vorkommen, nur eine lose Hommage darstellen würden und dementsprechend andere Namen hätten (von ,,Kore" zu ,,Colette" könnte das passiert sein, aber Näheres habe ich dazu nicht gefunden). Generell habe ich keine Probleme mit Interpretationen von bestehenden Kontexten und Geschichten, aber hier gefällt mir die inkohärente Linie nicht.
Dementsprechend werde ich die Reihe wohl nicht kaufen, aber jedem, dem sie gefällt, wünsche ich natürlich auch noch weiterhin viel Spaß damit!
@
MaoMint Wahrscheinlich konnte ich dir bei deiner Kaufentscheidung nicht wirklich weiterhelfen, aber dafür vielleicht Dekarangers Post? Er hat ja, denke ich, auch gute Punkte aufgeführt, die für das Werk sprechen bzw. die dich daran ansprechen könnten?
Lesezeichen