1602

[Koenig Kups]

Original geschrieben von Snake Plissken
Das is ja das tolle dran, es sind nunmal nicht die Helden aus der Gegenwart, sondern ihre früheren Inkarnationen. Das bedeutet das es schon mal früher einen Dr.Doom, die Fantastic Four, Spider-Man, die X-Men und co gab, die jetzigen aus der Gegenwart sind bloss "Wiedergeburten" der alten.

So hab ich es zumindestens verstanden.

Und das absolut falsch. Gottseidank arbeitet von Euch keiner als Übersetzer, wenn ich mir dieses Thema hier so ansehe, wo kaum einer eine Handvoll Sätze richtig zu deuten versteht. Lest Ihr eigentlich alle viele US-Hefte? Dann verschwendet Ihr möglicherweise Geld.

Die Figuren aus 1602 sind unsere allseits bekannten und beliebten Helden aus ihren Anfangstagen. Nur befinden sie sich plötzlich nicht mehr in unserer heutigen Zeit, sondern im Jahre 1602, wo sie ein neues und verändertes Leben führen. Und dies, ohne dass sie wissen, dass da irgendwas nicht stimmt oder woher sie in Wirklichkeit kommen. Warum dies so ist, kristallisiert sich im Verlauf der späteren Handlung heraus.

Unbedingt lesen (oder in manchen Fällen besser auf die deutsche Version warten ), es lohnt sich!

[Frank Castle]

Original geschrieben von Koenig Kups
Unbedingt lesen (oder in manchen Fällen besser auf die deutsche Version warten ), es lohnt sich!

War das jetzt ein Versprechen?

[tbbrother]

"Niemalsland" kann man wirklich empfehlen!

[Frank Castle]

Original geschrieben von Koenig Kups
Lest Ihr eigentlich alle viele US-Hefte? Dann verschwendet Ihr möglicherweise Geld.

Hm, dann sollte ich doch besser einen "Vote for Brother Voodoo"-Thread eröffnen Ist ja bei vielen Serien nicht unbedingt so, als man hätte eine große Wahl zwischen US und deutsch. Entweder man möchte es gerne lesen und geht dann Kompromisse ein, weil man einen (kleinen) Teil davon nicht versteht oder man wartet und wartet auf eine dt. Veröffentlichung die nie kommt und eröffnet zwischendurch noch einen "Vote for Foolkiller"-Thread.

[Helrunar]

Habe mir heute die Nummer 1 geholt und durchgeblättert - so ganz schlau werde ich noch nicht aus dem Heft, muss es noch mal in aller Ruhe durchlesen.
Zum Glück hat Gaiman nicht versucht, original Shakespeare-Englisch von 1602 zu schreiben ("alas, gentle Lord, what thinkest thou"), man kann es schon gut lesen, außerdem wirkt nachgemachter O-Ton oft verkrampft. Aber warum ausgerechnet 17. Jahrhundert?
Bin mal gespannt auf den Hulk und Das Ding im Kostüm der Zeit.
1602 wurden Shakespeares "Die lustigen Weiber von Windsor" zuerst gedruckt, ob die noch eine Rolle spielen werden?

[dheny]

juhuu gelese gelesen und nochmal gelesen (und nicht weil ich es nicht verstanden hab) sondern weils einfach spass gemacht hat...

KAUFT ES EUCH.,.. und bringt es in deutsch..

klasse zeichnung,. schöne story.. einfach perfekt, empfehlenswert.

[Ronny]

Ste-heve... kommt das etwa auf Deutsch...?

[vao]

Es ist doch nochmal dass so eine gross angekündikte LS auch nach Deutschland kommt

[MR.MARVEL]

Also, 1602 auf deutsch oder nicht? Habe am Freitag die Nachbestellung zu 1602#1 beim Händler aufgegeben, vielleicht storniere ich das noch.
Kups, spoiler doch mal

[Zille]

Original geschrieben von Frank Castle


War das jetzt ein Versprechen?

Versprochen

[sniper]

wow cool habe über 1602 im wizard gelesen und kenne gailman schon von sandman ( genialer autor ) und durch diese ankündigung freue ich mich schon auf die dt version
also bitte nur mit spoiler alarm spoilern