Sehr schön (für mich ) zu lesen !!
Sehr schön (für mich ) zu lesen !!
Danke für die Info, Eckart.
aus anderem Thread - 27.03.08
Wenn man diesen Thread liest, hat es für Chinaman ganz schön lange gedauert, aber ich bin froh, dass es nun doch endlich zu einer Veröffentlichung kommt.
Mir wäre übrigens, wie vielen im Thread hier, ebenfalls eine HC-Ausgabe lieber.
Für welchen Zeitraum ist denn die Veröffentlichung anvisiert ?
LG
liver
Ein Zeitraum kann ja erst festgelegt werden wenn es beim Druckpreis eine Einigung gibt. Und lt.Eckart wartet er darauf. Liegt derzeit also nicht in seinen Händen.
bei einem 3-fach Band wäre mir HC auch lieber
Lieber Eckart,
vielen herzlichen Dank für Deine Info zu Chinaman Band 6.
Wäre mir wirklich lieber,
wenn dieser in SC kommen könnte, dann kann ich diesen
gemeinsam mit dem Zack-Band im Rahmen meiner Buchbindung
mit Comics im Zack gemeinsam binden lassen, das geht bei HC nicht.
Ich würde Dir gern mal meine schöne Sammlung zeigen wollen,
habe bisher so 15 Zack-Bücher mit ausgewählten Comicalben, die in
Zack erschienen sind gemeinsam mit Zack im einem Buch gebunden.
So alle 10 Gebote, Schrei des Falken, Chinaman, Agent Alpha,
Wayne Shelton, Giacomo, Rubine, XIII, Largo Winch, Mister Blueberry, W.E.S.T. mit vielen Extras von Zack wie Zack-Zeitungen, Sonderhefte usw.
Steht in schwarz gebunden mit Goldschrift am Rücken stolz im Regal!
Natürlich mit peinlich genauer Inhaltsangabe,
aber Du bist vielleicht kein Zack-Fan?
Trotzdem, mach bitte weiter so!
geht hier noch etwas oder kann man Chinaman vergessen?
Hallo,
Chinaman kann man nicht vergessen, aber ich bin eigentlich bis zum Jahresende ausgebucht.
Zur Zeit muß ich schnellstens folgendes über die Bühne kriegen:
Spirit 8 Koordination und Endkontrolle - der Druck der Luxusausgabe ist übrigens von Charles Berberian!
Best of Spirit Feinübersetzung
Über den Wolken 1 und 2 Koordination zum Lettern
neuer Jonathan (Band 14) bis Ende August übersetzen und lettern lassen.
Kai Falke 3 übersetzen
meinen Übersetzer-Freund Horst Berner an Love Song 1 erinnern.
Marquis 5 - die Übersetzung von Martin Surmann lesen.
dazu die üblichen Verlegertätigkeiten...
Am Samstag, 16. August, könnt ihr mich beim Open House von X-Comics in Saarlouis besuchen.
Bis bald,
Eckart
Ach ja: Mein Lieblingszitat, wenn's mal nicht ganz so rund läuft: Ich liebe es, wenn ein Plan funktioniert!
Schön, daß du den brandneuen JONATHAN schon auf dem Schirm hast, hab grad erst davon erfahren daß es einen 14. Band geben wird.
Danke, Eckart
Nach Saarlouis schaffe ich es nicht, aber wir sehen uns ziemlich sicher am 22.8. in Worms
Gruß Derma
Tja, ich habe immerhin Fortschritte gemacht:
Die Feinübersetzung von Jonathan 14 ist fertig und liegt bei meinen zwei Lektoren und der BAnd soll nächste Woche gelettert werden.
Auch beim Spirit bin ich ein Stück weiter - Band 8 liegt beim Drucker, der Best of ist auch ein Stück weiter, aber die anderen Projekte sind noch keinen SChritt weiter.
Nächste Woche ist ja auch noch Zeit...
Bis bald,
Eckart
Wie ist denn nun eigentlich der aktuelle Sachstand bei Chinaman. Kommt da demnächst der angesprochene Sammelband?
Hallo Eckart,
Frage übersehen?
Das war ein Thema in Angouleme. Wenn Dupuis die Bände 5 - 7 auch in einer GA veröffentlicht, warte ich solange. Falls nicht, geht's irgendwann im 2. Halbjahr damit zum Drucker. Aber nagel mich damit nicht fest, mein Programm ufert schon wieder ziemlich aus.
Bis bald,
Eckart
Also gut, dann kann ich ja die Beißzange wegpacken.
Epsilonieren: Soll das das Unwort des Jahres 2010 werden? Bitte nicht! Ich weiß aus eigener Erfahrung, wie schwer es ist, Termine einzuhalten und die Arbeit gebacken zu kriegen. Trotzdem sollte man realistisch bleiben... Und immerhin schafft es Mark ja, Monat für Monat ZACK herauszubringen.
Konkret warte ich jetzt, ob Dupuis die Bände 5 - 7 als Intégrale bringt. Wenn ja bin ich dabei. Denn die Übersetzungen sind ja gemacht. Und dann halten sich die Kosten und das Risiko in Grenzen.
Bis bald,
Eckart
Ich hab mir die ersten 4 Nummern am Samstag reingezogen und bin begeistert. Auch ich hoffe natürlich auch auf eine Fortsetzung à la Trent. Hat die Serie mit Band Nr. 9 einen def. Abschluss oder ist der noch offen?
Die Serie ist mit Band 8 abgeschlossen. Es fehlt also noch ein Doppelband, den ich wieder mit Dargaud mitdrucken will.
Bis bald,
Eckart
Oha, man sollte nicht kurz vor 23 Uhr posten - da bin ich doch schon leicht k.o. Ich habe natürlich Trent gemeint mit dem Doppelband. Ob es was Neues von Chinaman gibt: Keine Ahnung. Der Zeichner arbeitet ja an einer neuen Funnyserie. Siehe ZACK.
Bis bald,
Eckart
Tja, laut seinem Blog beschäftigt sich TaDuc z.Z. offensichtlich wohl nicht mit einer Fortsetzung von Chinaman:
http://oliviertaduc.blogspot.com/
Schade.
In ZACK 118 gibts dafür wieder mal eine Begegnung mit seinen "geistreichen" NAPOLEON TRAN
Gruß Derma
Lesezeichen