|
-
Auf eigenen Wunsch gesperrt
Haben wir eigentlich einen extra Thread für "Verhörer" in Disneyfilmen? Falls nicht, dann sollten wir vielleicht schleunigst einen aufmachen
Ich sehe gerade KdL und weil das der Film ist, den ich als Kind am öftesten gesehen habe, erinnere ich mich hier natürlich ganz deutlich an einen Verhörer. Bis ins "Erwachsenenalter" dachte ich, dass Simba beim Waschen durch Sarabi sagt "genug, ich bin jetzt sauer. Können wir endlich gehen?" und ich fand das immer so trocken und badass Schade, dass er das nicht wirklich sagt.
-
Mitglied
Sat.1 hat heute ein Master gezeigt, was mir in der Kombi recht neu ist: Ohne Morgenreport (bereits auch der DE bekannt) und mit der "Wolkenszene", die doch in der "Diamond Ed." weg war, oder?
Wurde hier möglicher Weise bereits die Signature Collection Version genommen?
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
-
Hier ist die OTR-Aufzeichnung von gestern (Primetime) vom Film. Müsste ja eigentlich identisch mit der gerade eben sein (ist noch nicht auf OTR verfügbar).
Könnt es ja vergleichen: [Link entfernt]
Geändert von *melody* (11.11.2018 um 19:10 Uhr)
Grund: Link musste leider raus
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Mhh ist das eine legale Seite? Sonst muss der Link leider raus...
Aber ja, hab eben verglichen. Bei 1:29:03 ist die besagte Stelle, bei der die Wolke im Diamond Edition Master fehlt und Simba ins Leere rennt. Hier ist sie da, also ist es das Master, was für die Signature Collection verwendet wurde. Da bin ich echt auf den 4K Release gespannt.
Edit: @chris: Dann wiederum fällt mir ein, dass "Der Morgenreport" auf der Platinum Edition DVD doch optional zuschaltbar war?
Edit 2: Nach Absprache musste der Link leider raus. Asche auf mein Haupt, dass ich es gewagt habe draufzuklicken.
Geändert von *melody* (11.11.2018 um 19:11 Uhr)
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
-
Mitglied
Zitat von *melody*
Edit: @chris: Dann wiederum fällt mir ein, dass "Der Morgenreport" auf der Platinum Edition DVD doch optional zuschaltbar war?
PE: Je nach Einstellung wurde der Film mit oder ohne Szene abgespielt.
DE: Nur noch in den Extras abrufbar
...soweit ich mich erinnere.
EDIT: Das Master der Disney Classic Ed. vom April 2018 wäre interessant zu wissen
Geändert von chris-85 (11.11.2018 um 20:58 Uhr)
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Geändert von *melody* (11.11.2018 um 21:24 Uhr)
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
-
Mitglied
Wie gruselig...... Trotzdem Danke fürs Nachschauen....
Wieso ist es jetzt die Woleknszene wieder da? Gabs da (von Disney) ne Erklärung?
-
Die Wolkenszene wurde beim Mastern der Blu-ray irgendwie vergessen. In den USA haben sie in der Signature Edition dann die Wolkenszene korrigiert bekommen, währen zB hier alle auf der faulen Haut gesessen haben und das fehlerhafte alte Master genommen haben.
Bzgl. des Links; auch wenn Sender mehrfach versucht haben OTR und ähnliche per Gericht als rechtswidrig zu erklären, so haben sie das nicht geschafft (einstweilige Verfügungen von Pro7 und Co. wurden später revidiert oder so). Manche Urteile erklären die Dienste durch Paragraph 53 des URG legal, manchen ist es unklar, aber es wurde bisher nicht als rechtswidrig eingestuft (seit 2012 hört man nichts mehr zu OTR, nur zu einigen anders operierenden Diensten). Die Startseite wirbt auch mit Zitaten von Stiftung Warentest, cnet, Focus Online, Digital Fernsehen uvm.
Dachte OTR wäre euch bekannt.
Geändert von 8149 (12.11.2018 um 00:38 Uhr)
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
-
Ich kann mich nicht erinnern, dass 2011 im 3D-Kino die Wolke gefehlt habe. Woanders hab ich bisher auch nichts dazu gelesen. Das ist glaub ich nur ein Fehler der beim Erstellen der HD-Fassung/Blu-ray passierte. Sie werden wohl ein falsches Negativ genommen oder die verschiedenen Animationslayers nicht richtig zusammengestellt haben; ist meine Theorie.
-
Mitglied
Zitat von 8149
Die Wolkenszene wurde beim Mastern der Blu-ray irgendwie vergessen. In den USA haben sie in der Signature Edition dann die Wolkenszene korrigiert bekommen, währen zB hier alle auf der faulen Haut gesessen haben und das fehlerhafte alte Master genommen haben.
Hier? Disney Deutschland greift auch nur auf das Master zu, was Ihnen Disney Burbank gibt. Offenbar gibt es jetzt das Neue.
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Klar fehlt die Wolke in der 3D-Version auch. Wie gesagt, wir sprechen nur von den 3 Sekunden, in denen Simba der (sich zurückziehenden) Wolke hinterherrennt, nicht von der kompletten Sequenz.
Abgesehen davon ist seit der VÖ der Signature Collection in den USA hierzulande keine neue Edition von KdL erschienen. Abgesehen von der Classics Collection - bei welcher die Diamond Disc nur einen neuen Aufdruck bekommen hat, wie gestern bewiesen werden konnte.
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
-
@chris-85
Das neue Master gibt's seit Jahren. DisneyDE nimmt einfach die billigere Route -> Repackaging mit fehlerhaften Material.
Mir ist bei den Ausstrahlungen der letzten Jahre nicht aufgefallen, dass sie da das falsche Master genommen hätten. Ich denke nicht, dass es gestern eine Premiere war.
Zitat von *melody*
Klar fehlt die Wolke in der 3D-Version auch. Wie gesagt, wir sprechen nur von den 3 Sekunden, in denen Simba der (sich zurückziehenden) Wolke hinterherrennt, nicht von der kompletten Sequenz.
Abgesehen davon ist seit der VÖ der Signature Collection in den USA hierzulande keine neue Edition von KdL erschienen. Abgesehen von der Classics Collection - bei welcher die Diamond Disc nur einen neuen Aufdruck bekommen hat, wie gestern bewiesen werden konnte.
Ah, 2011/12 gab's auch 3D-Discs. Ist mir komplett entgangen. Hast mich gerade wachgerüttelt.
Ja eben, was erlauben die sich fehlerhafte Repackages rauszubringen!? Disney hat keinen Überblick von ihren Produkten & Rationalität bei ihren Entscheidungen erkenne ich ebenso wenig. Dass sie magischerweise Avengers in der unzensierten Version auf UHD rausbrachten, können wir auch nur Glück, Zufall und ihren Sparmaßnahmen (Multilanguage-Discs) verdanken.
So stiefmütterlich wie sie ihre Produkte rausbringen, müsste man denen Lizenz wegnehmen.
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Die Signature Collection mit dem korrekten Master ist lediglich in den USA und Canada erschienen. Soweit ich weiß ist in ganz Europa bislang nur die Version mit dem Diamond-Master erhältlich. Dahingehend ist hier nicht Disney Deutschland zu beschuldigen.
Wie chris schon sagte: Die Vertriebe erhalten das ihnen zugeteilte Master aus Burbank. Und die Signature Collection gab es hier einfach noch nicht (Weil: Tresor-VÖ-Plotik in Europa aufgehoben). Dafür gab es in Europa die Classics Collection - welche es wiederum in den USA nicht gibt (Da es dort den Tresor noch gibt). Und da diese in anderen Teilen von Europa lange vor dem Release der Signature Reihe veröffentlicht wurde liegt es nahe, dass es sich dabei auch in Deutschland um die neu bedruckte Diamond Disc handelt. Wobei die Classics Collection Discs nichtmal in allen Ländern einen neuen Aufdruck erhalten haben..
Aber wie gesagt. Bei der normalen Blu-ray, die sich in der 4K-Edition befindet, sollte es sich um die Siganture Collection handeln.
Und ja: Die 3D-Version der Diamond Edition ist zeitgleich mit der 2D-Version 2011 erschienen. Als der Tresor hier allmählich eliminiert wurde und diverse ehemalige Tresor-Titel in der Special Collection erschienen sind, gab es vom König der Löwen nochmal ein Repackaging der 2D und der 3D-Version. Aber auch das waren die Discs der 2011er Diamond Edition. Auf dem Repackaging stand sogar auch "Diamond Edition"
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Ich habe heute die deutsche Version der 4K-Edition bekommen, in der Annahme, dass auch wir endlich die "Signature Collection" auf der 2D-Disc bekommen. Kurz zur Erinnerung: Bei der UK-Version sind die Extras der Signature Collection gelistet, weswegen stark davon auszugehen ist, dass die dort enthaltene 2D-Blu-ray das Signature-Master beinhaltet. Leider konnte ich das noch nicht überprüfen, da mein Zavvi-Steelbook noch auf sich warten lässt. -.- Da die dortige 4K-Blu-ray wiederum auch die deutsche Tonspur enthält, könnte man nun davon ausgehen, dass wir das gleiche Packaging erhalten, nur eben mit jeweils deutschem Aufdruck. ;D
Mööp. Nix da! Ich bin schon stutzig geworden, als ich auf der Rückseite des Covers mir nur all zu bekannte Extras lesen konnte.. Der Pappschuber fühlt sich im Übrigen ähnlich an wie der, der Dschungelbuch Diamond-Edition. Nur dass der König der Löwen-Schuber auch an nicht folierten Stellen Glanz/Schimmer-Effekte hat und lediglich Simba und das Stück Felsen, auf dem er steht, eine leichte Folierung erhalten haben. Der Schriftzug vom Filmtitel ist außerdem geprägt und gold-glänzend (bzw. Das "Disney"-Logo darüber in Bronze) und das FSK-Logo ist nicht ablösbar. -.-
Wie auch immer, als ich die Hülle geöffnet habe, hatte ich kurz wieder Hoffnung, da mich auf der 2D-Disc die gespiegelte Version des Platinum-Edition-Designs anlachte (welches so für die Signature-Blu-ray verwendet wurde). Aber ja, was soll ich sagen. Der Inhalt der Disc ist abermals 1:1 der der Diamond Edition, inkl. Trailershow, Menü und eben den fehlenden Bildelementen, darunter Mufasas Wolke. :/
Da ich kein 4K-Equipment habe, kann ich die Disc leider nicht testen, aber ich gehe stark davon aus, dass das dort anders aussieht und wie gesagt, auch die 2D-Disc im UK sollte die Signature Collection sein. Keine Ahnung, wie es in anderen Ländern aussieht, aber anhand der Angaben zu den Extras kann man das entlarven..
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
-
Me: *hoping for the best and thinking Disney improved the german Lion King release*
Disney: haha no
Me: https://tenor.com/es/ver/surprised-p...d-gif-12871722
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Ja, das trifft es ziemlich genau, leider..
Ich versuch mal herauszufinden, wie das in anderen eurpäischen Ländern, abgesehen vom UK, gehandhabt wurde..
Wie gesagt, wer das 4K-Equipment hat könnte zumindest an der 4K-Blu-ray Freude haben, jedenfalls was den Film als solchen betrifft.
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
-
4K-Equipment... damit bin ich raus.
Hätte bloß den (überteuerten) Preis in Kauf genommen, wenn die BD korrigiert gewesen wäre.
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
-
Zitat von *melody*
Ich hoffe meine Rezension erspart vielleicht dem ein oder anderen den Kauf, wenn es ihm wie dir um die 2D-Disc ging..
Ähm, beides sind 2D-Discs. Meinst wohl einfache BD/1080p-Disc.
Thank you for your service, unironisch.
EDIT:
Zitat von *melody*
Der Inhalt der Disc ist abermals 1:1 der der Diamond Edition, inkl. Trailershow, Menü und eben den fehlenden Bildelementen, darunter Mufasas Wolke. :/
Welche anderen fehlenden Bildelemente waren's denn noch? (Eingeschnittenen Morgen-Report lasse ich außen vor.)
Geändert von 8149 (13.12.2018 um 23:27 Uhr)
-
Mitglied
Ich muss ganz ehrlich sagen, dass der 4K Release vollkommen an mir vorbeigegangen ist -_-
Mich würde interessieren, ob die Qualität wirklich um "Welten" besser ist, als das was man auf der DE schon hat.
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Zitat von 8149
EDIT:
Welche anderen fehlenden Bildelemente waren's denn noch? (Eingeschnittenen Morgen-Report lasse ich außen vor.)
Zitat von *melody*
[...]
Aber soweit ich mich erinnere konnten damals für die 3D-Umsetzung des Films einige Elemente wohl nicht konvertiert werden, darunter die Wolkenszene. Bei der 3D-Version war das Fehlen also Absicht. Dass die Wolke (und die anderen Elemente; ich meine diverse Schatten beim Endkampf und bei "Be prepared" waren noch betroffen) auch bei der 2D-Version der Diamond-Edition fehlt war hingegen ein Fehler, den sie nun bei der Signature Collection korrigiert haben.
[...]
Btw war "Der Morgenreport" das Verkaufsargument bei der Platinum Edition, nicht bei der Diamond Edition und war somit garnicht von der 3D-Konvertierung betroffen..
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
-
Auf eigenen Wunsch gesperrt
Also, ich halte auch bis heute hartnäckig an meiner Theorie bzgl. folgenden Fehlers fest:
Zitat von Tiana
was mich auf der Blu Ray aber immer stört, ist die Anfangsszene, als Mufasa und Scar das erste mal aufeinander treffen, da geht das Brüllen von Mufasa (kurz, bevor er sagt: "soll das eine Drohung sein?") ein oder zwei Sekündchen zu lange aber das wird wohl ein Fehler der deutschen Synchronisation sein.
Ich habe die VHS als Kind 800 mal geschaut und ich wage zu behaupten, dass Mufasas Brüllen und seine darauffolgende Zeile nie so übergangslos ineinander übergingen. Der letzte Laut des Brüllens überlappt sich beinah mit dem Wörtchen "soll", aber das nur am Rande.
-
Moderatorin Duckfilm & SysOp
Ist dir das bei der Diamond Edition aufgefallen oder auch schon bei der Platinum Edition?
-Steps to enlightenment brighten the way; but the steps are steep. Take them one at a time.-
-Cheshire Cat, American McGee's Alice
Stichworte
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln
| |
Lesezeichen