Also reist sie als Gesandschaft mit einigen Männern in dessen Burg ein und des Nacht entdeckt sie das unfassbare, Tamakuro hortet Waffen und das Baumaterial besteht aus Dachziegeln aus Blei die man genausogut einschmelzen kann um daraus Munition herzustellen. Was noch schlimmer ist, sie wird entdeckt als sie einem dort anwesenden Neko Ninja erledigt, der wohl im Auftrag von Fürst Hikiji handelt, bei ihrer anschließenden Flucht wird sie gefasst, aber bei Abtransport im strömenden Regen kommen sie an Usagi vorbei und der nimmt die Verfolgung auf.
Um Tomoe zu befreien schleust er sich ins Schloss von Tamakuro ein, was nicht weiter schwer ist da dieser Ronins zu hauf einstellt für seinen bevorstehenden Feldzug gegen den Shogun. Doch damit macht er sich selbst seinen Verbündeten Hikiji zum Feind.
Und dann ist ja noch Gen der in dem Mistwetter unterwegs ist um Ino (das Blinde Schwertschwein) zu erledigen um sich dessen beträchtliches Kopfgeld zu sichern. Ob Usagi am Ende Tomoe Ame befreien kann und den Krieg gegen den Shogun verhindern kann, und wie Ino, Gen und die Neko Ninjas in den Kampf hineingezogen werden... erfahrt ihr in diesen Band.
Lesezeichen