Zu 79: Wir lassen Lizenztitel grundsätzlich immer aus der Originalsprache übersetzen, bei Comics seit über 50 und bei Manga seit 30 Jahren. Das wird auch so bleiben. Natürlich auch bei MW.
Zu 80: Ja, wurde er (siehe vorige Antwort), wir werden die alte Version natürlich noch einmal redaktionell durchschauen und ggf. Fehler korrigieren.
Lesezeichen